LIGNES DE DEMARCATION

A la suite de l'exposition MobiBoom en 2010 aux Arts Décoratifs de Paris, Claude Delpiroux  fait la connaissance de Michel Buffet, designer industriel. Non seulement des pièces originales de Michel Buffet côtoyaient celles de Serge Mouille sur le même stand mais les deux hommes découvrent qu'ils sont nés le même jour et la même année (1er Novembre 1931). Cette rencontre aboutira à la création de l'éditeur Lignes de Démarcation en Mars 2012.

Depuis, notre collection s'est enrichie du travail de l'architecte Jean-Louis Avril, qui nous a séduit avec ses lampes "Lune" et "Soleil" créées en 1969 et sa table basse "Orthogon" de 2001,  ainsi que des luminaires "Chapelière" du designer François Azambourg.

Claude Delpiroux was already the Editions Serge Mouille® founder when he met the designer Michel Buffet following the Mobiboom exhibition at the Arts Décoratifs in Paris.

Michel Buffet’s lamps were alongside Serge Mouille’s creations on a stand. An amazing fact, Claude and Michel were born on exactly the same day (November 1st, 1931).

This encounter was the beginning of a wonderful friendship and inspired the creation of Lignes de Demarcation in 2012.

The collection was enriched by Jean-Louis Avril’s work. He seduced us with his «Sun» and «Moon» lamps and his «Orthogon» coffee table. We also developed a collection with special lighting created by François Azambourg : The "Chapelière" lamps.